Serve APK files with correct MIME headers, prevent download buttons from stretching with screenshots, and update hero badge and copy. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
